Il thesaurus multilingue dell’EU-OSHA riguardante la terminologia in materia di sicurezza e salute sul lavoro raggruppata in una struttura gerarchica. Comprende sinonimi e contrari di tali parole e alcune definizioni.

Scaricare
Info Scarica il tuo thesaurus EU-OSHA completo in formato Excel. Scegli la lingua dalla casella.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

70002I

Info -

economia “24 ore su 24 e 7 giorni su 7”

Definition:

mercato costantemente operativo, 24 ore al giorno per sette giorni alla settimana, con tabelle di marcia in cui la maggior parte delle ore di lavoro di un dipendente non rientra in un tipico programma giornaliero dal lunedì al venerdì, con turni serali, notturni, a rotazione con alternanza di turni diurni, serali o notturni ma ad orario fisso, turni di lavoro intervallati, orari irregolari e lavoro regolare fissato per il fine settimana

Context: Info
Context:

La tecnologia dell’informazione e della comunicazione ha contribuito allo sviluppo dell’economia “24 ore su 24 e 7 giorni su 7”, che richiede un’organizzazione elastica del lavoro, orari di lavoro molto flessibili e una disponibilità pressoché permanente.

Term reference

EU-OSHA, Priorità di ricerca su sicurezza e salute sul lavoro in Europa: 2013-2020, Relazione di sintesi, 2014, https://osha.europa.eu/it/tools-and-publications/publications/reports/priorities-for-occupational-safety-and-health-research-in-europe-2013-2020 [4.10.201]

Translations

  • Български: икономика 24/7
  • Čeština: nonstop ekonomika
  • Dansk: 24/7-økonomi
  • Deutsch: 24/7-Wirtschaft
  • Ελληνικά: οικονομία που λειτουργεί με το σχήμα 24 ώρες / 7 ημέρες
  • English: 24/7 economy
  • Español: economía de actividad permanente
  • Eesti: ööpäev läbi toimiv majandus
  • Suomi: 24/7-talous
  • Français: économie 24/7
  • Hrvatski: neprekidno gospodarstvo
  • Magyar: folyamatosan működő gazdaság
  • Íslenska: 24/7 hagkerfi
  • Italiano: economia “24 ore su 24 e 7 giorni su 7”
  • Lietuvių: visą parą 7 dienas per savaitę grindžiama ekonomika
  • Latviešu: nepārtrauktā ekonomika
  • Malti: ekonomija 24/7
  • Nederlands: 24-uurseconomie
  • Norsk: 24/7-økonomi
  • Polski: gospodarka działająca w systemie 24/7
  • Português: economia 24/7
  • Română: economie non-stop
  • Slovenčina: nonstop ekonomika
  • Slovenščina: nonstop gospodarstvo
  • Svenska: dygnet runt-samhälle