Il thesaurus multilingue dell’EU-OSHA riguardante la terminologia in materia di sicurezza e salute sul lavoro raggruppata in una struttura gerarchica. Comprende sinonimi e contrari di tali parole e alcune definizioni.

Scaricare
Info Scarica il tuo thesaurus EU-OSHA completo in formato Excel. Scegli la lingua dalla casella.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

62156E

Info -

pedone

Definition:

persona che si sposta a piedi, camminando o correndo

Context: Info
Context:

Sulle strade sprovviste di attraversamenti pedonali i conducenti devono consentire al pedone, che abbia già iniziato l'attraversamento impegnando la carreggiata, di raggiungere il lato opposto in condizioni di sicurezza.

Term reference

Vocabolario Treccani.it, Pedone, http://www.treccani.it/vocabolario/pedone1 [11.10.2018]

Notes

Sono i soggetti che che si spostano utilizzando rotelle come pattini a rotelle, skateboard, monopattini, nonché sedie a rotelle.

Translations

  • Български: пешеходец
  • Čeština: chodec
  • Dansk: fodgænger
  • Deutsch: Fußgänger
  • Ελληνικά: πεζός
  • English: pedestrian
  • Español: peatón
  • Eesti: jalakäija
  • Suomi: jalankulkija
  • Français: piéton
  • Hrvatski: uvjerljiva tehnologija
  • Magyar: gyalogos
  • Íslenska: gangandi vegfarandi
  • Italiano: pedone
  • Lietuvių: pėstysis
  • Latviešu: gājējs
  • Malti: persuna bil-mixi
  • Nederlands: voetganger
  • Norsk: fotgjenger
  • Polski: pieszy
  • Português: peão
  • Română: pieton
  • Slovenčina: chodec
  • Slovenščina: pešec
  • Svenska: fotgängare