Il thesaurus multilingue dell’EU-OSHA riguardante la terminologia in materia di sicurezza e salute sul lavoro raggruppata in una struttura gerarchica. Comprende sinonimi e contrari di tali parole e alcune definizioni.

Scaricare
Info Scarica il tuo thesaurus EU-OSHA completo in formato Excel. Scegli la lingua dalla casella.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

62118E

Info -

controllo dei rischi

Definition:

"misure adottate per ridurre la possibilità che un pericolo causi un danno e/o le relative conseguenze, come ad esempio l'utilizzo di macchinari più silenziosi o evitare che le persone accedano ad aree di lavoro rumorose "

Context: Info
Context:

Sebbene spetti ai datori di lavoro la responsabilità giuridica di garantire la corretta valutazione e il controllo dei rischi sul lavoro, è indispensabile coinvolgere anche i lavoratori, che insieme ai loro rappresentanti conoscono meglio di chiunque altro i problemi che possono verificarsi nei luoghi di lavoro. 

Term reference

Regolamento di esecuzione (UE) n. 402/2013 relativo al metodo comune di sicurezza per la determinazione e valutazione dei rischi, CELEX:32013R0402/IT

Translations

  • Български: контрол на риска
  • Čeština: kontrola rizik
  • Dansk: risikokontrol
  • Deutsch: Risikokontrolle
  • Ελληνικά: έλεγχος του κινδύνου
  • English: risk control
  • Español: control de riesgos
  • Eesti: riskikontroll
  • Suomi: riskien hallinta
  • Français: contrôle du risque
  • Hrvatski: kontrola rizika
  • Magyar: kockázatkezelés
  • Íslenska: áhættustjórnun
  • Italiano: controllo dei rischi
  • Lietuvių: rizikos kontrolė
  • Latviešu: riska kontrole
  • Malti: kontroll tar-riskju
  • Nederlands: risicobeheer
  • Norsk: risikohåndtering
  • Polski: kontrola ryzyka
  • Português: controlo dos riscos
  • Română: combaterea riscurilor
  • Slovenčina: kontrola rizík
  • Slovenščina: obvladovanje tveganja
  • Svenska: riskkontroll