<p id="tmgmt-1">Marek Dźwiarek, İş Güvenliği Merkez Enstitüsü - Ulusal Araştırma Enstitüsü, Polonya'''Çevirenler:''' İSGÜM'''-''' İş Güvenliği Bölümü==Giriş==Makine imalatçıları ve kullanıcıları, makine operatörlerinin güvenliğini sağlamak için mevcut tüm teknik ve organizasyonel önlemleri uygulamalıdır.
<p id="tmgmt-1">{{LangTempl|lang=en}}{{Template:Translation|Page=Safety of machinery and work equipment|Lang=en}}{{Metadata|page_title=Safety of machinery and work equipment}}{{Template:OSHA property|OSHA=(OSHA 08801A-21241B) Work equipment and plant}}{{Template:OSHA property|OSHA=(OSHA 08801A-21241B-21321C) Equipment}}{{Template:OSHA property|OSHA=(OSHA 08801A-21241B-21361C) Machinery}}{{Template:OSHA property|OSHA=(OSHA 08801A-21241B-21401C) Maintenance}}{{Template:NACE property|NACE=(NACE C-28) Manufacture of machinery and equipment n.e.c.}}{{Template:NACE property|NACE=(
<p id="tmgmt-1">Marjolein Douwes, TNO '''Çeviri:''' Fatih EREL (AÇSH Uzmanı, İSGÜM) ==Giriş==Kaldırma işlemleri inşaat sektöründe birçok mesleğin doğasında bulunmaktadır. Elle ya da kaldırma aracı kullanılarak gerçekleştirilebilirler. Hem elle kaldırma hem de mekanik kaldırma işlemleri, inşaat çalışanlarını yaralanma riskiyle veya sağlık semptomlarıyla karşı karşıya bırakarak işten uzak kalmalarına veya maluliyete sebep olabilmektedir. Kaldırma işlemlerinde yaşanan kazalar ve hastalıkların maliyeti oldukça fazladır.
<categorytree mode="pages" style="float:right; clear:right; margin-left:1ex; border:1px solid gray; padding:0.7ex; background-color:white;" id="tmgmt-1">Musculoskeletal disorders</categorytree>Anthony Woolf, Director Bone & Joint Research Group, Royal Cornwall Hospitals==Scope of the article==This article covers any problem that affects muscles, bones or joints and impacts on a person’s ability to work. It may be caused or aggravated by work and then is often called a ‘work-related musculoskeletal disorder (work-related [[Introduction to mu
<categorytree mode="pages" style="float:right; clear:right; margin-left:1ex; border:1px solid gray; padding:0.7ex; background-color:white;" id="tmgmt-1">Musculoskeletal disorders</categorytree>'''Richard Graveling, C.ErgHF; FCIEHF''', '''Institute of Occupational Medicine, Edinburgh, UK'''==Introduction: What is lower back pain?==According to Waddell & Burton (2000):“Most adults (60-80%) experience LBP [Low Back Pain] at some time, and it is often persistent or recurrent. It is one
<p id="tmgmt-1">Emile Tompa, IWH (Institute for Work & Health), Amirabbas Mofidi, IWH (Institute for Work & Health), Swenneke van den Heuvel, TNO (the Netherlands Organisation for Applied Scientific Research), Thijmen van Bree, TNO (the Netherlands Organisation for Applied Scientific Research), Frithjof Michaelsen, VVA (Valdani Vicari & Associati), Young Jung, IWH (Institute for Work & Health), Lukas Porsch, VVA, (Valdani Vicari & Associati), Martijn van Emmerik, TNO (the Netherlands Organisation for Applied Scientific Research)== Intr
<p id="tmgmt-1">{{LangTempl|lang=en}}{{Template:Translation|Page=Metalworking fluids|Lang=en}}{{Metadata|page_title=Metalworking fluids}}{{Template:OSHA property|OSHA=(OSHA 28521A-29241B-30361C-31321D) Metals}}{{Template:OSHA property|OSHA=(OSHA 28521A-41681B-43401C) Metalworking machinery}}{{Template:OSHA property|OSHA=(OSHA 28521A-29241B-36561C-37481D) Lubricants}}{{Template:OSHA property|OSHA=(OSHA 28521A-41681B-43121C) Machine tools}}{{Template:OSHA property|OSHA=(OSHA 28521A-29241B-36561C-36921D) Cutting fluids}}{{Template:OSHA property|OSHA=(OSHA 46401A-49441B-53721C)
<p id="tmgmt-1">[[Category:Ergonomija]]<categorytree mode="pages" style="float:right; clear:right; margin-left:1ex; border:1px solid gray; padding:0.7ex; background-color:white;">Ergonomija</categorytree>'''Mateja Kocevar'''== Uvod ==Globalizacija povzroča večjo konkurenco, večjigospodarski pritisk, več prestrukturiranja, povečanje negotovosti, povečanjeintenzivnosti dela ter časovne pritiske na delovnem mestu.
<p id="tmgmt-1">David Maccioni, INAIL== Introduzione ==E' in corso di svolgimento la VI edizione del Master “Progettazione e Sicurezza dei Luoghi di Lavoro”. L'idea di formare i progettisti degli ambienti di lavoro nasce da un confronto fra INAIL Direzione Regionale per la Toscana, soggetto finanziatore ed Università di Firenze, nel 2012, a seguito dell'analisi di numerosi infortuni sul lavoro dipesi da ambienti di lavoro non adeguatamente progettati. Il Prof.
= Safety at work starting with the proper design of environments ={{LangTempl|lang=en}}{{Metadata|page_title=Safety at work starting with the proper design of environments|keywords=proper design working environments skills architects enginners|description=OSHA 08801A}}<u>'''Introduction'''</u>The sixth edition of the “Master Course in Design and safety in the Workplace” is underway.