Summary
Marek Dźwiarek, İş Güvenliği Merkez Enstitüsü - Ulusal Araştırma Enstitüsü, Polonya
Çevirenler: İSGÜM- İş Güvenliği Bölümü
Makine imalatçıları ve kullanıcıları, makine operatörlerinin güvenliğini sağlamak için mevcut tüm teknik ve organizasyonel önlemleri uygulamalıdır. Bu makale, tasarım sürecinde makine tasarımcıları tarafından dikkate alınması gereken güvenlik sorunlarına ilişkin; doğası gereği güvenli tasarım, emniyet tedbirleri ve tamamlayıcı koruyucu önlemler, kullanım bilgileri vb. gibi genel kuralların ana hatlarını ortaya koyar. Kullanıcı tarafından uygulanacak güvenlik önlemleri de tartışılmaktadır.