Български: Обслужващи домакинството
Čeština: domácí zaměstnání
Dansk: hjemmeplejere
Deutsch: Haushaltsangestellte
Ελληνικά: εργαζόμενοι στον τομέα της κατ' οίκον μέριμνας
English: Home carers
Español: personas que atienden a niños, ancianos o incapacitados a su cargo
Eesti: Koduhoidjad
Suomi: Kotiavustajat
Français: soins à domicile
Hrvatski: Kućni njegovatelji
Magyar: Otthoni/házi ápolók/gondozók
Íslenska: Umönnunaraðili á heimilum
Italiano: Badanti a domicilio
Lietuvių: Namų tvarkytojai
Latviešu: Mājas aprūpes darbinieki
Malti: Persuna għall-kura domiċiljari
Dutch: thuiszorgers
Norwegian: Hjemmeomsorgsperson
Polski: Chałupnicy
Português: Prestadores de cuidados no domicílio
Română: Îngrijitori la domiciliu
Slovenčina: opatrovatelia
Slovenščina: Negovalci na domu
Svenska: hemvårdare