Български: Увреждания на гласните връзки
Čeština: poranění hlasivek
Dansk: Stemmebåndsskader
Deutsch: Stimmbandverletzungen
Ελληνικά: Τραυματισμός των φωνητικών χορδών
English: Vocal cord injuries
Español: Lesiones en las cuerdas bucales
Eesti: Häälepaelte vigastused
Suomi: Äänihuulien vahingoittuminen
Français: Blessures des cordes vocales
Hrvatski: Ozljede glasnica
Magyar: Hangszálsérülések
Íslenska: Meiðsli á raddböndum
Italiano: Lesioni alle corde vocali
Lietuvių: Balso stygų pažeidimai
Latviešu: Balssaišu traumas
Malti: Korrimenti fil-kordi vokali
Dutch: Stembandletsel
Norwegian: Skader på stemmebåndene
Polski: urazy strun głosowych
Português: Lesões nas cordas vocais
Română: leziuni la nivelul corzilor vocale
Slovenčina: poranenia hlasiviek
Slovenščina: Poškodbe glasilk
Svenska: Skador på stämbanden