Български: Злополуки при воден транспорт
Čeština: Nehody vzniklé během vodní přepravy
Dansk: transportulykker til søs
Deutsch: Unfall beim Wassertransport
Ελληνικά: ατυχήματα στον τομέα των υδάτινων μεταφορών
English: Water transport accidents
Español: accidentes de transporte acuático
Eesti: Veetranspordiõnnetused
Suomi: Vesiliikenneonnettomuudet
Français: accidents de transport par voie d’eau
Hrvatski: Nesreće pri vodenom prijevozu
Magyar: Vízi közlekedési/szállítási balesetek
Íslenska: Slys við samgöngur á vatni
Italiano: incidenti nel trasporto via acqua
Lietuvių: Nelaimingi atsitikimai vandens transporte
Latviešu: Ūdens transporta nelaimes gadījumi
Malti: Aċċidenti ta' trasport bl-ilma
Dutch: TO BE REPLACED
Norwegian: Vanntransportulykker
Polski: Wypadki podczas transportu wodnego
Português: Acidentes de transporte de água
Română: Accidente în transportul pe apă
Slovenčina: úrazy pri lodnej preprave
Slovenščina: Nesreče pri vodnem prevozu
Svenska: olyckor i samband med vattentransport