Български: Изтичане на химикали
Čeština: Úniky chemikálií
Dansk: kemiske udslip
Deutsch: Austritt von Chemikalien
Ελληνικά: διαρροές χημικών προϊόντων
English: Chemical spills
Español: vertidos químicos
Eesti: Kemikaali mahavoolamised
Suomi: Kemikaalivuodot
Français: fuites de produits chimiques
Hrvatski: Izljevi kemikalija
Magyar: Vegyszer kiömlés/kiszóródás
Íslenska: Efnasull
Italiano: Fughe di prodotti chimici
Lietuvių: Cheminiai išsiliejimai
Latviešu: Ķīmisko vielu noplūdes
Malti: Tixrid kimiku
Dutch: Vervuiling door chemische stoffen
Norwegian: Kjemisk søl
Polski: Wylanie się chemikaliów
Português: Derrames de substâncias químicas
Română: Împrăştieri de substanţe chimice
Slovenčina: chemické škvrny
Slovenščina: Razlitja kemikalij
Svenska: kemikalieutsläpp