Български: Минна техника
Čeština: důlní stroje a zařízení
Dansk: maskiner til minedrift
Deutsch: Bergbaumaschine
Ελληνικά: μηχανήματα εξόρυξης
English: Mining machinery
Español: maquinaria minera
Eesti: Mäemasinad
Suomi: Kaivoskoneet
Français: outillage minier
Hrvatski: Rudarski strojevi
Magyar: Bányagépek
Íslenska: Námuvélar
Italiano: macchine minerarie
Lietuvių: Kasybos mašinos
Latviešu: Kalnrūpniecības iekārtas
Malti: Makkinarju tat-tħaffir f'minjieri
Dutch: mijnmachines
Norwegian: Gruvemaskineri
Polski: Maszyny górnicze
Português: Maquinaria para exploração mineira
Română: Echipamente miniere
Slovenčina: banské stroje
Slovenščina: Rudarski stroji
Svenska: gruvmaskiner