Български: Металообработващи машини
Čeština: stroje a zařízení pro práci s kovem
Dansk: maskiner til metalforarbejdning
Deutsch: Metallbearbeitungsmaschine
Ελληνικά: μεταλλουργικά μηχανήματα
English: Metalworking machinery
Español: maquinaria para labra de metales
Eesti: Metallitöötlusseadmed
Suomi: Metallintyöstökoneet
Français: machines à façonner les métaux
Hrvatski: Strojevi za obradu metala
Magyar: Fémmegmunkáló gépek
Íslenska: Málmvinnuvélar
Italiano: macchine per lavorare i metalli
Lietuvių: Metalo apdirbimo įrenginiai
Latviešu: Metālapstrādes darbgaldi
Malti: Makkinarju għal xogħol bil-metall
Dutch: machines voor de metaalbewerking
Norwegian: Maskineri for metallbearbeiding
Polski: Maszyny do obróbki mechanicznej
Português: Maquinaria para metalurgia
Română: Maşini pentru prelucrarea metalelor
Slovenčina: strojné zariadenia na obrábanie kovov
Slovenščina: Stroji za obdelavo kovin
Svenska: metallbearbetningsmaskiner