Български: Многофакторни опасности
Čeština: Vícefaktorová pracovní nebezpečí
Dansk: arbejdsrisici med flere faktorer
Deutsch: Multifaktorielle Gefährdungen
Ελληνικά: πολυπαραγοντικοί κίνδυνοι
English: Multi-factorial work hazards
Español: peligros en el trabajo por múltiples factores
Eesti: Mitmetegurilised tööohud
Suomi: Monen tekijän vaarat työssä
Français: dangers professionnels multifactoriels
Hrvatski: Opasnosti na radu koje uzrokuje više čimbenika
Magyar: Több-tényezős munkahelyi veszélyek
Íslenska: Fjölþátta hættur á vinnustöðum
Italiano: Rischi multifattoriali sul posto di lavoro
Lietuvių: Dauginiai veiksniai darbo aplinkoje
Latviešu: Daudzfaktoru draudi darbā
Malti: Perikli minħabba diversi fatturi fuq ix-xogħol
Dutch: Multifactoriële arbeidsrisico's
Norwegian: Multifaktoriale arbeidsfarer
Polski: Zagrożenia pracy związane z wieloma zakładami
Português: Riscos no trabalho multifactoriais
Română: Riscuri multi-factoriale în muncă
Slovenčina: Viacfaktorové pracovné riziká
Slovenščina: Nevarnosti pri delu, odvisne od več dejavnikov
Svenska: arbetsrisker beroende på flera faktorer