Български: Проучване на работната среда
Čeština: Sledování pracovního prostředí
Dansk: overvågning af arbejdsmiljøet
Deutsch: Überwachung der Arbeitsumwelt
Ελληνικά: επίβλεψη του εργασιακού περιβάλλοντος
English: Surveillance of the working environment
Español: supervisión del entorno laboral
Eesti: Töökeskkonna järelevalve
Suomi: Työympäristön seuranta
Français: surveillance de l'environnement de travail
Hrvatski: Nadzor radnog okruženja
Magyar: Munkakörnyezet ellenőrzése
Íslenska: Eftirlit með vinnuumhverfi
Italiano: sorveglianza dell’ambiente di lavoro
Lietuvių: Darbo aplinkos priežiūra
Latviešu: Darba vides uzraudzība
Malti: Sorveljanza tal-ambjent tax-xogħol
Dutch: Toezicht op de werkomgeving, controle van de werkomgeving
Norwegian: Overvåking av arbeidsmiljøet
Polski: Nadzorowanie środowiska pracy
Português: Monitorização do ambiente de trabalho
Română: Supravegherea mediului de muncă
Slovenčina: Sledovanie pracovného prostredia
Slovenščina: Nadzor nad delovnim okoljem
Svenska: övervakning av arbetsmiljön