Български: Аварийни процедури
Čeština: Bezpečnostní postupy
Dansk: forholdsregler i nødsituationer
Deutsch: Notfallmaßnahme
Ελληνικά: διαδικασίες έκτακτης ανάγκης
English: Emergency procedures
Español: medidas de emergencia
Eesti: Päästeprotseduurid
Suomi: Valmiusmenettelyt
Français: procédures d'urgence
Hrvatski: Procedure za izvanredne situacije
Magyar: Vészhelyzeti eljárások
Íslenska: Neyðarferlar
Italiano: procedure di emergenza
Lietuvių: Avarijos padarinių likvidavimo tvarka
Latviešu: Procedūras avārijas gadījumiem
Malti: Proċeduri ta' emerġernza
Dutch: spoedprocedures, optreden in noodsituaties, procedures in noodgevallen, noodprocedures
Norwegian: Nødrutiner
Polski: Procedury na wypadek awarii
Português: Procedimentos de emergência
Română: Proceduri pentru situaţii de urgenţă
Slovenčina: postupy v núdzových situáciách
Slovenščina: Postopki za ravnanje v sili
Svenska: nödförfaranden