Български: Процедури по лок-аут
Čeština: Značkovací postupy
Dansk: lockout/tagout-procedurer
Deutsch: Energieabschaltung
Ελληνικά: διαδικασίες ασφάλισης/τοποθέτησης ετικέτας (lockout/tagout)
English: Lockout/tagout procedures
Español: procedimientos de bloqueo de máquinas y señalización de advertencia
Eesti: Lõpliku väljalülitamise protseduurid
Suomi: Lockout/tagout –onnettomuusriskien hallintamenettelyt
Français: méthodes de verrouillage
Hrvatski: Procedure zaključavanja/označavanja
Magyar: Lezárás/jelzési eljárás
Íslenska: Verklag við verkbann
Italiano: procedure di interdizione aree ed affissione di segnaletica
Lietuvių: Išjungimo-žymėjimo procedūros
Latviešu: Lokauta procedūras
Malti: Proċeduri ta' lockout/tagout
Dutch: vergrendelingsmethodes
Norwegian: Utestengings-/tagout-prosedyrer
Polski: Procedury wyłączania, z informacją o odcięciu
Português: Procedimentos de selagem/etiquetagem (lockout/tagout)
Română: Proceduri de blocare/interdicţie
Slovenčina: postupy pri blokovaní / vylúčení
Slovenščina: Postopki za odstranjevanje/označevanje
Svenska: låsnings-/avspärrningsprocedurer