Български: Спасителни маршрути при пожар
Čeština: Poplašná požární zařízení
Dansk: brandstiger
Deutsch: Feuertreppe
Ελληνικά: έξοδος πυρκαγιάς
English: Fire escapes
Español: escaleras de incendios
Eesti: Evakuatsiooniteed
Suomi: Paloportaat
Français: échelles de secours
Hrvatski: Protupožarne stepenice
Magyar: Tűzlépcsők
Íslenska: Brunastigar
Italiano: scale antincendio
Lietuvių: Evakuaciniai išėjimai
Latviešu: Rezerves izejas ugunsgrēka gadījumā
Malti: Passaġġi ta' ħelsien min-nar
Dutch: reddingsladders, brandladders, noodladders
Norwegian: Nødutganger
Polski: Wyjścia pożarowe
Português: Escadas de incêndio
Română: Scări de incendiu
Slovenčina: núdzové východy
Slovenščina: Izhodi v primeri požarov
Svenska: räddningsvägar