Български: Контпрол на взривната опасност
Čeština: Ochrana proti explozi
Dansk: eksplosionskontrol
Deutsch: Explosionsschutz
Ελληνικά: έλεγχος έκρηξης
English: Explosion control
Español: control de explosiones
Eesti: Plahvatuskontroll
Suomi: Räjähdysten torjunta
Français: contrôle des risques d’explosion
Hrvatski: Nadzor opasnosti od eksplozije
Magyar: Robbanásellenőrzés
Íslenska: Sprengivarnir
Italiano: controllo delle esplosioni
Lietuvių: Sprogimo kontrolė
Latviešu: Sprādzienu kontrole
Malti: Kontroll tal-isplużjonijiet
Dutch: Explosiepreventie, explosiebestrijding
Norwegian: Eksplosjonskontroll
Polski: Kontrola wybuchowości
Português: Controlo da explosão
Română: Protecţia împotriva exploziei
Slovenčina: kontrola výbuchov
Slovenščina: Nadzor eksplozij
Svenska: explosionsskydd