Български: Стратегии на Общността в областта на безопасността и здравето при работа
Čeština: Strategie Společenství pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci
Dansk: Fællesskabsstrategier for sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen
Deutsch: Gemeinschaftsstrategien für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz
Ελληνικά: Στρατηγικές της ΕΕ για την επαγγελματική ασφάλεια και υγεία
English: Community occupational safety and health strategies
Español: Estrategias de la UE en materia de seguridad y salud en el trabajo
Eesti: ühenduse tööohutuse ja töötervishoiu strateegiad
Suomi: Yhteisön työterveys ja -turvallisuusstrategiat
Français: Stratégies communautaires pour la sécurité et la santé au travail
Hrvatski: Strategije Zajednice o zdravlju i sigurnosti na radu
Magyar: Közösségi munkahelyi biztonsági és egészségügyi stratégiák
Íslenska: Vinnuverndarstefnur Bandalagsins
Italiano: Strategie comunitarie per la sicurezza e la salute sul lavoro
Lietuvių: Bendrijos profesinės saugos ir sveikatos strategijos
Latviešu: Kopienas darba drošības un veselības aizsardzības stratēģija
Malti: Strateġiji Komunitarji għas-saħħa u s-sigurtà fuq il-post tax-xogħol
Dutch: Communautaire strategieën inzake veiligheid en gezondheid op het werk
Norwegian: Samfunnsstrategier for arbeidsmessig sikkerhet og helse
Polski: Wspólnotowe strategie w zakresie BHP
Português: Estratégias comunitárias de segurança e saúde no trabalho
Română: Strategii comunitare în domeniul securității și sănătății în muncă
Slovenčina: stratégie Spoločenstva v oblasti bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci
Slovenščina: Strategije Skupnosti za varnost in zdravje pri delu
Svenska: Gemenskapens arbetsmiljöstrategier