Български: Колективно трудово договаряне
Čeština: Kolektivní vyjednávání
Dansk: kollektive overenskomstforhandlinger
Deutsch: Tarifverhandlung
Ελληνικά: συλλογικές διαπραγματεύσεις
English: Collective bargaining
Español: negociaciones colectivas
Eesti: Kollektiivläbirääkimine
Suomi: Työehtosopimusneuvottelut
Français: négociation collective
Hrvatski: Kolektivno pregovaranje
Magyar: Kollektív alku
Íslenska: Kjaraviðræður
Italiano: contrattazione colletiva
Lietuvių: Derybos dėl kolektyvinės sutarties
Latviešu: Kolektīvās pārrunas
Malti: Negozjar kollettiv
Dutch: collectief onderhandelen, collectieve onderhandeling, cao-overleg/onderhandelingen
Norwegian: Kollektive forhandlinger
Polski: Ugody zbiorowe
Português: Negociação colectiva
Română: Negociere colectivă
Slovenčina: Kolektívne vyjednávanie
Slovenščina: Kolektivno pogajanje
Svenska: kollektiv förhandling