Български: Договори за непълно работно време
Čeština: Smlouvy o práci na částečný úvazek
Dansk: deltidskontrakter
Deutsch: Teilzeitarbeitsvertrag
Ελληνικά: σύμβαση μερικής απασχόλησης
English: Part time contracts
Español: contratos a tiempo parcial
Eesti: Osaajatööks sõlmitud tööleping
Suomi: osa-aikaiset työsopimukset
Français: contrats à temps partiel
Hrvatski: Ugovori o radu na nepuno radno vrijeme
Magyar: Részidős szerződés
Íslenska: Hlutavinnusamningar
Italiano: contratti a tempo parziale
Lietuvių: Dėl antraeilių pareigų (darbo)
Latviešu: Darba līgums uz nepilnu darba laiku
Malti: Kuntratti part-time
Dutch: deeltijdcontracten
Norwegian: Deltidskontrakter
Polski: Umowy na część etatu
Português: Contratos a tempo partial
Română: Contracte cu timp parţial
Slovenčina: zmluvy pre vedľajšie pracovné pomery
Slovenščina: Pogodbe o zaposlitvi s polovičnim delovnim časom
Svenska: deltid