Български: Безсрочни договори
Čeština: Stálé pracovní smlouvy
Dansk: tidsubegrænsede kontrakter
Deutsch: Dauerarbeitsvertrag
Ελληνικά: σύμβαση αορίστου χρόνου
English: Permanent contracts
Español: contratos indefinidos
Eesti: Määramata ajaks sõlmitud tööleping
Suomi: Vakinaiset työsopimukset
Français: contrats à durée indéterminée
Hrvatski: Ugovori o radu na neodređeno vrijeme
Magyar: Állandó/Tartós szerződés
Íslenska: Varanlegir samningar
Italiano: contratti a tempo indeterminato
Lietuvių: Neterminuotos
Latviešu: Pastāvīgs līgums
Malti: Kuntratti permanenti
Dutch: arbeidsovereenkomst voor onbepaalde tijd, vaste contracten
Norwegian: Permanente kontrakter
Polski: Umowy na czas nieokreślony
Português: Contratos permanentes
Română: Contracte pe durată nedeterminată
Slovenčina: zmluvy na dobu neurčitú
Slovenščina: Pogodbe o zaposlitvi za nedoločen čas
Svenska: fast anställning