Practical guidelines on moving people

Back to MSDs and filter
Practical guidelines on moving people

Directives pratiques sur le déplacement de personnes

Type of item
Guides & Tools
Country
Belgium
Languages

French

Provider
Provider (English)
VerV
Provider (Original)
VerV

Description

The working group "care" of the Flemish Ergonomics Association (VerV) has developed a practice guideline on manual movement of persons. The principles can be applied to the different sectors of health care: the hospital sector, nursing homes, home care and the sector of disabled persons.
The practice guideline is the result of a consultation meeting on physical loads in health care. The Dutch practice guidelines were used as a starting point. These are based on several biomechanical limitations and result in movements or transfers that are typical for health care. A recommendation of specific devices according to the capabilities of the care receiver is the result.

Le groupe de travail « soins » de l’association flamande d’ergonomie (VerV) a élaboré une directive de pratique sur le déplacement manuel de personnes. Les principes peuvent être appliqués aux différents secteurs des soins de santé : le secteur hospitalier, les maisons de repos et de soins, les soins à domicile et le secteur des personnes handicapées. La directive pratique est le résultat d’une réunion de concertation sur les charges physiques dans les soins de santé. Les directives pratiques des Pays-Bas ont servi de point de départ. Celles-ci se fondent sur plusieurs limites biomécaniques et se traduisent par des déplacements ou des transferts qui sont typiques pour les soins de santé. Une recommandation de dispositifs spécifiques en fonction des capacités du bénéficiaire de soins en est le résultat.

Access tool

Language of original language description

French

Other data

Hazards
Awkward postures
Forceful movements
Manual handling of loads
Health effects
Back pain or injury
MSDs unspecified
Worker groups covered (vulnerable groups etc.)
All (no specific group)
Prevention measures
Improving individual working techniques (e.g manual handling postures)
Simple tips and measures
Worker participation
Technical measures e.g. ergonomic equipment
Purpose of the material
Guidance
Target audience
All (no specific target audience)
Priority area
Prevention
Year
2020