Marja-Liisa Lindbohm and Markku Sallmén, Finnish Institute of Occupational Health
Çeviri: İş Sağlığı ve Güvenliği Genel Müdürlüğü (AÇSHB), Ankara/Türkiye
Kimyasal veya biyolojik ajanlara mesleki maruziyet, çalışanların üreme sağlığına zarar verebilir, erkek ve kadın çalışanların hücrelerinin genetik materyallerine zarar verebilir veya cinsel işlevleri ve doğurganlıkları üzerinde olumsuz etkiler yaratabilir. Bazı kimyasallar ve bulaşıcı ajanlar da hamilelik ve fetüs için tehlikeli olabilir. Bu tür ajanlara genellikle 'reprotoksik maddeler' denir. Bunlar; bazı çözücüler, metaller, böcek ilaçları ve diğer kimyasallar vb. potansiyel olarak zararlı çeşitli kimyasal maddeler içerir. Mesleki maruziyetlerin zararlı etkilerinin önlenmesi, işyerinde üreme risklerinin değerlendirilmesini ve yönetilmesini gerektirir. Avrupa mevzuatına göre; çalışanlar, hamile çalışanlar ve çocuklarının üreme sağlığı için çalışma ortamının güvenli olmasını sağlamak işverenin yükümlülüğündedir.