This leaflet focuses on Hypothenar Hammner Syndrome and what to do if you have similar complaints. It is designed for workers in both the wood and metal industry, but it's principles can be used in other sectors as well.

A könnyen használható adatbázisunk felhasználása révén a munkahelyeken egyszerűen elvégezhető a váz- és izomrendszeri megbetegedések kockázatelemzése és -kezelése, a benne szereplő különféle, uniós és nemzeti szinten kidolgozott gyakorlati eszközök és útmutató anyagok segítségével.
A források közt esettanulmányok és vizuális anyagok is találhatók, amelyek széles körben fedik le az ágazatokat, a veszélytípusokat és a megelőzési intézkedéseket. Egyes anyagok kifejezetten bizonyos szereplőket céloznak, például munkáltatóknak, munkavállalóknak vagy vezetőknek szólnak, mások pedig a váz- és izomrendszeri megbetegedések bizonyos munkavállalói csoportok körében történő kezeléséhez kapcsolódnak. A források szűrhetők ezekkel a szempontokkal vagy több más kategóriával is, így könnyebben megtalálhatja, amit keres.
This leaflet focuses on Hypothenar Hammner Syndrome and what to do if you have similar complaints. It is designed for workers in both the wood and metal industry, but it's principles can be used in other sectors as well.
The shaft assembly phase (when inserting the steel shaft into the body) of yacht building was particularly critical. The risk of manual handling was very important. A new design of the shafting and handling system was required.