Take a step back: how to stay and enjoy the job with Bechterew’s disease (ankylosing spondylitis)

Back to MSDs and filter
Take a step back: how to stay and enjoy the job with Bechterew’s disease (ankylosing spondylitis)

Kürzer Treten am Arbeitsplatz: Wie man mit Morbus Bechterew den Spaß am Job behält

Type of item
Guides & Tools
Country
Germany
Languages

German

Provider
Provider (English)
Guideline Rheumatism - Novartis
Provider (Original)
Ratgeber Rhema - Novartis

Description

Participating in the working life is important, not only because of financial reasons. Participating in working life is good for your self-confidence. It provides the opportunity to meet people and at the same time to forget your illness. Bechterew’s disease, also known as ankylosing spondylitis (AS), is a chronic inflammatory rheumatic disease that primarily affects the spinal column. Pain, stiffness, and fatigue can leave you wondering how you’ll continue working with ankylosing spondilitis. On this website you will find with 5 golden rules to stay on the job. 

 

Arbeit ist wichtig. Nicht nur wegen des Geldes. Arbeit gibt uns auch Selbstbewusstsein, man trifft wertvolle soziale Kontakte und sie lenkt einen von der Erkrankung ab. Wie soll man aber damit umgehen, wenn einem Morbus Bechterew die Arbeit nicht mehr so ausüben lässt wie bisher? Es gibt viele Möglichkeiten, den optimalen Arbeitsplatz für sich und seine Krankheit einzurichten. Das kann eine ergonomisch angepasste Arbeitsumgebung sein, flexiblere Arbeitszeiten oder andere kleine Veränderungen im täglichen Arbeitsablauf. Auf dieser Webseite finden Sie 5 goldenen Regeln für das Arbeitsleben mit Morbus Bechterew.

Access tool

Language of original language description

German

Other data

Hazards
Working with an existing MSD condition/disease
Health effects
Worsening of existing (chronic) condition
Worker groups covered (vulnerable groups etc.)
Sufferer of an MSK disorder or disease
Prevention measures
Adjustments/support for chronic MSD disorder/disease/pain suffers
Purpose of the material
Guidance
Other
Target audience
Other
Year
2021