Logo et slogan
Le nom, le slogan et le logo de la Semaine européenne de la sécurité et la santé au travail symbolisent les objectifs, les politiques, les messages et les stratégies de la Semaine européenne.
Le logo servira à identifier toutes les communications de la campagne et est destiné à être utilisé par quiconque participe à des activités de la Semaine européenne, ainsi que par les sponsors et les partenaires qui signaleront ainsi leur soutien et leur participation à la campagne.
Le slogan de la campagne est Allégez la charge.
Téléchargez le logo:
 |
Slogans de la campagne:
|
PAYS
|
SLOGAN
|
|
CS
|
Posviťme si na břemena |
|
DA
|
Let belastningen |
|
DE
|
Pack's leichter an! |
|
EL
|
ΜΕΙΩΣΤΕ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΝΗΣΗ |
|
ES
|
ALIGERA LA CARGA |
|
ET
|
KERGENDA KANDAMIT |
|
FI
|
Keveyttä työhön |
|
FR
|
allégez la charge |
|
HU
|
LEGYEN KÖNNYEBB A TEHER! |
|
IT
|
ALLEGGERISCI IL CARICO! |
|
LT
|
MAŽINKIME KRŪVĮ |
|
LV
|
STOP-PĀRSLODZE! |
|
MT
|
IĦAFFEF IL-PIŻ |
|
NL
|
Vertil je niet! |
|
PL
|
Mniej dźwigaj |
|
PT
|
ATENÇÃO! MAIS CARGA NÃO. |
|
SK
|
Chráňte svoje zdravie – OBMEDZTE ZÁŤAŽ! |
|
SL
|
NAREDITE SI BREME LAŽJE |
|
SV
|
BELASTA RÄTT |
| BG |
ОБЛЕКЧЕТЕ ТОВАРА! |
| RO | Reduceţi efortul! |
| EN | Lighten the Load |
Il faudrait que le plus grand nombre possible de personnes participent à la Semaine. Nous aimerions donc que le logo soit utilisé aussi largement que possible.
Il y a toutefois quelques règles simples à respecter:
Parce qu’il sert à identifier la Semaine européenne, le logo ne peut être utilisé que tel qu’il a été conçu et produit, et sous la forme dans laquelle il peut être téléchargé à partir de cette page.
Il NE PEUT être changé ou modifié en aucune façon.
Tant que les activités, produits et matériels sont conformes aux objectifs et messages de la campagne, le logo peut être utilisé sans autorisation pour les activités ou produits suivants:
- Campagnes d’information et de promotion
- Activités de sensibilisation, bulletins et articles de revues
- Sites web, programmes de radio et de télévision, ou publicités
- Conférences et séminaires
- Articles promotionnels
La Semaine européenne ne cautionne pas les produits ou services commerciaux. Par conséquent, le nom, le slogan et le logo ne peuvent être utilisés de quelque manière qui donnerait à penser qu’elle cautionne directement de tels produits ou services.
Si vous avez des questions concernant l’utilisation du slogan et du logo, veuillez contacter l’Agence pour les activités de l’UE ou votre contact national.
