Sık Sorulan Sorular
Gelen sorular ile bu sayfa güncellenecektir.
2. Ajans benim projemi finanse edebilir mi? Projem için fon sağlayabilir mi?
3. Ben ya da kuruluşum Ajans ile birlikte çalışabilir miyiz?
4. Ajansın haber bültenine nasıl üye olurum?
5. Üye Devletlerin sayfalarındaki bilgilere farklı dillerde ulaşılacak mı?
6. Ajans bana kendi sağlık ve güvenliğimle ilgili tavsiyelerde bulunabilir mi?
7. Avrupa’nın iş sağlığı ve güvenliği mevzuatını kendi dilimde bulabilir miyim?
8. Ajans tarafından oluşturulan raporların kopyalarını nasıl elde edebilirim?
1. Ajansın üyesi olan diğer ülkelerin iş sağlığı ve güvenliği mevzuatını kendi ana dilimde bulabilir miyim?
Tüm üye devletlerin ana sayfalarının bir bölümü mevzuatlarına ayrılmıştır. Bunların bazıları, doğrudan iş sağlığı ve güvenliği alanındaki ulusal mevzuatın metnine erişimi sağlar. Ancak, çoğunlukla çeviri sorunu nedeniyle, bunlar genelde sadece o ülkenin ulusal dilinde bulunabilir.
2. Ajans benim projemi finanse edebilir mi? Projem için fon sağlayabilir mi?
Prensip olarak, böyle bir Ajans dış kaynaklı projelere finansal destek verilmesi için gereken kaynakları sağlamaz. Ancak zaman zaman Ajans, Avrupa Birliği tarafından, iş sağlığı ve güvenliğinin geliştirilmesi ile doğrudan ilgili, örneğin Avrupa Haftası ya da Kobiler için kaza önleme şemaları gibi belirli aktivitelerin finansmanının yönetilmesi ve uygulanması için görevlendirilir.
http://osha.europa.eu/whats_new/ adresinde bu şemalar hakkında bilgi bulabilirsiniz. Avrupa Birliği tarafından sağlanan hibe ve borçlar hakkında genel bir görüş Avrupa Komisyonu Genel Sekreterliğinin sitesinde verilmektedir. http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgc/aides/index_en.htm)
Eğer sizin projeniz ulusal düzeyde iş sağlığı ve güvenliği ile ilgili ise, Ulusal Odak Noktanız ile temasa geçmenizi tavsiye ederiz.
3. Ben ya da kuruluşum Ajans ile birlikte çalışabilir miyiz?
Ajans Ajans’ın işleyişinde yardımcı olan hizmetleri sağlayan dış kuruluşlarla ve Ajans’ın araştırma ve bilgi dağıtımı rollerini yürütmesinde yardım eden diğer dış kuruluşlarla çalışmaktadır. Ajansa genel hizmet sağlamak için davet edilen kuruluşlar listesine dahil olmak için, Resmi Jurnal No S101/41’deki ilginin beyanına ilişkin çağrıyı cevaplamalısınız ve Ajans sitesinin Ajans Çağrıları bölümünü kontrol etmelisiniz.
4. Ajansın haber bültenine nasıl üye olurum?
Haber bülteni, Ajansın tüm diğer yayınları gibi, basımı yapılır yapılmaz web sitesinde yayınlanır ve tamamına internetten on-line olarak görülebilir. İngilizce, Fransızca, İspanyolca, ve Almanca olarak bulunabilir. Kopyaları sınırlı sayıdadır. Eğer basılı versiyonu almak isterseniz, Ajans ve Odak noktaları arasındaki bir anlaşmaya göre Odak Noktaları Ajans’ın haber bülteninin kendi ülkelerinde dağıtımından sorumlu oldukları için, kendi ulusal Odak Noktanız ile irtibata geçiniz.
5. Üye Devletlerin sayfalarındaki bilgilere farklı dillerde ulaşılabilecek mi?
Üye Devletlerin web sitelerinde görünen bilgilerin bir çoğu kendi ulusal ağları içinden toplanmış ya da linkler aracılığıyla elde edilmiştir. Bundan dolayı, bu bilgilerin hepsini Avrupa Birliğinde kullanılan tüm diğer dillere çevirmek uygulanabilir değildir. Yine de, bir çok Üye Ülke bazı bilgileri İngilizce olarakta hazırlayıp sunmaktadır.
6. Ajans bana kendi sağlık ve güvenliğimle ilgili tavsiyelerde bulunabilir mi?
Ajans, Finansman sağlamakla ilgili kendi yönetmeliklerine( 2062/94 ve 1643/95) başladığı için, bireysel iş sağlığı ve güvenliği konuları ile ilgili tavsiye verememektedir. bu bilgileri verebilecek kendi ülkenizdeki uzman kuruluşlar hakkında bilgileri, kendi ulusal Odak noktanızdan alabilir ya da doğrudan ulusal sitenizdeki Sistemler bölümü altında bulabilirsiniz.
7. Avrupa’nın iş sağlığı ve güvenliği mevzuatını kendi dilimde bulabilir miyim?
Avrupa mevzuatının iş sağlığı ve güvenliğini kapsayan tam metnine, websitebu web sitesinden tüm birliğe üye tüm ülkelerin dillerinde ulaşılabilir. Daha fazla bilgi ve bunun dışındaki konulardaki mevzuatı, Komisyon’un Eur-Lex web sitesinde bulabilir ya da Komisyon’un mevzuat hakkında daha kapsamlı sitesi olan .CELEX’e üye olarak edinebilirsiniz.
8. Ajans tarafından oluşturulan raporların kopyalarını nasıl elde edebilirim?
Ajansın tüm yayınlarıyla olduğu gibi, bilgi raporları da basılır basılmaz ajansın web sitesine çeşitli dillerde hazırlanmış olarak gönderilir ve internet viewed on-line üzerinden erişilip ücretsiz olarak indirilebilir. Ajansın tüm yayınları sınırlı sayıda basılmaktadır. Eğer basılı yayına ulaşmak istiyorsanız, kendi ulusal odak noktanızla Focal Point. temasa geçiniz.
9. İşte meydana gelen kazalar, meslek hastalıkları ve ilgili maliyetler hakkındaki sayıları nereden bulabilirim?
Tüm üye Devletlerin ana sayfasında istatistiklere ayrılmış bir bölüm bulunmaktadır. Bunların bazıları iş kazaları, meslek hastalıkları ve bunların maliyetleri ile ilgili ulusal sayılara erişim imkanı vermektedir. Genelde çeviri sorunu nedeniyle, bunlar yalnızca o ülkenin ulusal dilinde sunulmaktadır. Ajansın sitesinin istatistikler bölümü Statistics section, çeşitli kuruluşlardan toplanan Avrupa düzeyindeki bilgileri vermektedir.


